EN

Name: Monte da Garça's garden

Location: Cercal do Alenejo

Year: 2020

Area: 0.1ha

Description: At the Monte da Garça garden we intend to reconcile the needs and requirements of the owners with the needs of the garden. The main idea was to clean and requalify the garden that develops from east to west of the house. To the south, where the swimming pool was recently built, it was essential to make the connection with the existing garden. For this, it was intended to create a harmonious connection with materials also used in the house, such as wood, so that the garden is also a continuity of the house, and allowing both to become one.

​

PT

Nome: Jardim do Monte da Garça

Local: Cercal do Alentejo

Ano: 2020

Área: 0.1ha

Descrição: No jardim do Monte da Garça pretendemos conciliar as necessidades e requisitos dos proprietários com as necessidades do jardim. A ideia principal era limpar e requalificar o jardim que se desenvolve de Este a Oeste da moradia. A Sul, onde fora recentemente construída a piscina, era essencial fazer a ligação com o jardim existente.  Para isso pretendeu-se criar uma ligação harmoniosa com materiais utilizados também na moradia, como por exemplo a madeira, para que o jardim seja também uma continuidade da casa, e se tornem um só.
.

​